22 April 2026 at 08:11
Bagenkop, Denmark to Laboe, Germany

Charisma
Bavaria 36 (2002-2004)
Our first voyage with a companion boat. <Departure> The plan was for the skipper to monitor the stern while the crew released both bow lines, using the tension of those lines to keep us straight as the engine backed us out. However, as soon as we released one stern and one bow line, the boat began to lean. We both panicked for a moment, but managed to get out somehow. Tim set off for the same destination around the same time. <Sailing> Since I hadn't shaken out the reefs while docked, the sail remained reefed when hoisted. I briefly considered staying at Reef 1, but we weren't gaining enough speed. Changing course to remove the reef made our start quite slow. We noticed Tim had already fully unfurled his sails while we were still motoring out. Perhaps we need to be quicker with the sails? Though, itโs probably fine. The skipper slowed down while motoring because the crew was struggling to organize the lines and fenders at the bow. Once the reefs were out and we hit full sail, the speed picked up suddenly, causing the boat to heel significantly. The boat leaned over sharply just as the crew went below to prepare breakfast; this triggered seasickness that lasted the rest of the day. Consequently, we reduced the size of the jib. While trying to reef the jib in the heavy wind, the sheet wouldn't pullโa tangled line had jammed the furler. This happened because the line was kept too slack when we first unfurled the jib. Keeping line tension during furling is essential. *Is it normal for the forestay with the jib furler to shake that much? With the crew sleeping in the cockpit due to poor condition, Doo managed to clip nails and call mom. <Motoring & Navigation> Starlink cut out. We have officially entered Germany. Weโve never experienced such active waters; it truly feels like entering a nation of world-class sailors. We realized a bit late that we were in a restricted area and had to motor through. While avoiding shallow spots, we got a bit too close to the commercial shipping lanes. If paths cross, the sailboat must yield toward the shallower water. <Docking> Still struggling with the boat hitting the pilings. However, successfully securing one stern line with a bowline while moving in was a win. *Advice from Tim: Pilings are meant to be bumped. Learn to use them to your advantage when mooring. *Note: A daily distance of about 30 miles seems to be adequate for our stamina. ๋ํ์ด ์๋ ์ฒซ ํญํด <์ถํญ> ๊ณํ์ ์คํคํผ๊ฐ ๋ค๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํฌ๋ฃจ๊ฐ ๋ณด์ฐ์์ ์์ชฝ ์ค์ ํ๊ณ ์์ง์ ํ์ผ๋ก ๋ค๋ก ๊ฐ ๋ ๋ณด์ฐ ๋ผ์ธ๋ค์ ํ ์ ์ ์ด์ฉํ์ฌ ์ง์ ์ผ๋ก ๋๊ฐ๋ ๊ฑฐ์์. ์คํด๊ณผ ๋ณด์ฐ์ ์ค์ ํ๋์ฉ ํ์๋ง์ ๋ฐฐ๊ฐ ๊ธฐ์ธ์ ๋ ๋ค ๋นํฉํ์ง๋ง ์ด์ฐ์ ์ฐ ๋์์. Tim ์์ ์จ๊ฐ ์ค๋ ๊ฐ์ ๋ชฉ์ ์ง๋ฅผ ํฅํด ๋ฌ๋ฆผ. ๋น์ทํ๊ฒ ์์. <ํญํด> ๋ฆฌํํด๋ ๊ฑธ ์ ๋ฐํ ๋ ์ ํ์ด๋์๋๋ ์ธ์ผ ์ฌ๋ ธ์ ๋ ๊ณ์ ๋ฆฌํ์ํ์์. ๋ฆฌํ1๋ก ๊ฐ๋ณผ๊น ํ๋๋ ์๋๊ฐ ์ ๋์์ ๋ค์ ๋ฐฉํฅ์ ํ๊ณ ๋ฆฌํ ์์ ๋๋ผ ์์์ด ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆผ. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ง ๋ชจํฐ๋ง์ผ๋ก ๋๊ฐ๊ณ ์๋๋ฐ Tim ์์ ์จ๋ ์ด๋ฏธ ๋์ ๋ค ํ๋ค๋ ๊ฒ ๋ฐ๊ฒฌ. ๋์ ํด๋ ํ์ด๋ฐ์ด ๋ ๋นจ๋ผ์ผํ๋๊ฑธ๊น? ๊ทธ๋ฅ ๊ด์ฐฎ์ ๋ฏ. ๋ชจํฐ๋ง์ผ๋ก ๋๊ฐ๋ ๊ธธ์ ํฌ๋ฃจ๊ฐ ์์ชฝ์์ ๋ผ์ธ๊ณผ ํ๋ ์ ๋ฆฌํ๋ ๊ฑธ ํ๋ค์ดํด์ ์๋๋ฅผ ์ค์. ๋ฆฌํ๋ฅผ ์์ ๊ณ ํ ์ธ์ผ๋ก ์ถ๋ฐ์ ํ๋๋ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์๋๊ฐ ๋นจ๋ผ์ ธ์ ๋ฐฐ๊ฐ ๋ง์ด ๊ธฐ์ธ์ด์ง. ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ์ค๋นํ๋ฌ ๋ค์ด๊ฐ ์ฌ์ด ๋๋ฌด ์ฌํ๊ฒ ๊ธฐ์ธ์ด์ง ๋ฐฐ. ์ด ๋ ์์๋ ๋ฉ๋ฏธ๋ก ํฌ๋ฃจ๋ ํ๋ฃจ์ข ์ผ ์ปจ๋์ ๋์กฐ. ๊ทธ๋์ ์ง ์ธ์ผ์ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ค์. ๋ฐ๋์ด ๋๋ฌด ์ธ์ ์ง ์ธ์ผ์ ์ค์ด๋ ค๋๋ฐ ์ง ์ํธ๊ฐ ๋น๊ฒจ์ง์ง ์์. ํ๋ง์ ๊ผฌ์ธ ์ค์ด ๋ค์ด๊ฐ ์ํ์์. ์ง ์ธ์ผ๋ฅผ ํ๋ ์์ ์ ์ค์ ๋๋ฌด ๋์จํ๊ฒ ๋์๋ ํ์ ๊ผฌ์ฌ์์๋ ๊ฒ. ๋ผ์ธ ํ ์ ์ ๋ง์ถฐ์ ์ ๋ฆฌ ํ์. *์ง ํ๋ง์ด ์๋ ํฌ์คํ ์ด๊ฐ ์ ๋ ๊ฒ ํ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฒ ์ ์์ธ๊ฐ? ์ปจ๋์ ๋์กฐ์ธ ํฌ๋ฃจ๋ ์ฝํ์์ ์ . ๋๋์ ์ํฑ๊น๊ธฐ, ์๋ง๋ ํตํํ๊ธฐ ํด๋ฆฌ์ด. ์คํ๋งํฌ ๋์ด์ง. ๋ ์ผ ์ ์ฑ. ์์ฒญ๋๊ฒ ํ๋ฐํ ์์ญ. ์ฒ์ ๊ฒช์ด๋ด. ์ธ์ผ๋ง์ผ๋ก ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋๋น๋ ์ธ์ผ๋ฌ๋ค์ ๋๋ผ์ ๋ค์ด์จ ๊ธฐ๋ถ. ๊ธ์ง๊ตฌ์ญ์ ๋ฆ๊ฒ์์ผ ํ์ธํด์ ๋ชจํฐ๋ง์ผ๋ก ์ง๋๊ฐ. ์์ ๊ณณ์ ํผํด ๊ฐ๋ค๊ฐ ์์ ํญ๋ก๋ ๋๋ฌด ๊ฐ๊น์์ง. ์์ ํญ๋ก๋ ๊ฒน์น๋ฉด ์ธ์ผ๋ณดํธ๊ฐ ์์ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ฐ์ผํจ. <์ ํญ> ์ฌ์ ํ ๋ฐฐ๊ฐ ํ์ผ์ ๋ถ๋ชํ๋ ์ด๋ ค์์ด ์์. ๋ณด์ธ๋ฆฐ ๋ผ์ธ์ผ๋ก ์คํด ํ๋๋ฅผ ๊ณ ์ ํ๊ณ ๊ฐ๋ ๊ฒ ์ฑ๊ณต์ . *Tim์์ ์จ ์กฐ์ธ: ํ์ผ์ ๋ถ๋ชํ๋ผ๊ณ ์๋ ๊ฒ. ์ ํ์ฉํด์ ๋ฌด์ด๋ง ํ๋ ๋ฒ์ ์ตํ๊ธฐ. *ํ๋ฃจ ์ด๋๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ 30๋ง์ผ ์ ๋๋ก ๋ง์ถ๋ ๊ฒ ์ ๋นํ ๊ฒ ๊ฐ์.





Download the SailTies app to leave a comment on this voyage.